Photo courtesy of voicepoints.blogspot.com |
Nobela ni Dr. Jose P. Rizal
Mula sa Europa ay umuwi ang
binatang si Juan Crisostomo Ibarra matapos mag-aral ng pitong taon. Si Ibarra
ay ang katipan ni Maria Clara, anak ni Kapitan Tyago.
Magiliw na tinanggap ng bayan ng
San Diego ang binatamg hinahangaan sa kanyang talino at puso sa mga kababayan,
gayundin marahil sa pagmamahal ng bayan sa kanyang yumaong ama.
Nagdaos ng hapunan si Kapitan Tyago
para sa pagbabalik ni Ibarra, naroon ang mga kilalang personalidad sa bayang
iyon, ang mga pinuno ng pamahalaan at ng simbahan. Naroon din ang Praileng
Pransiskano na si Padre Damaso.
Mababakas ang malamig na pagtanggap
na Padre Damaso. Kapuna-puna rin ang panghahamak niya rito makalawang beses
habang nagkukwentuhan sa hapag-kainan na pinalipas na lamang ng maginoong
binata at sa halip ay nagpasya umuwi na lamang sa pagdadahuilang may mahalagang
bagay pa siyang gagawin.
Kinaumagahan ay nagpasya ang binata
na dalawin ang kasintahang si Maria Clara at doon ay muli nilang ginunita nag
kanilang pagmamahalan. Si Maria Clara ay larawan ng isang dalagang Pilipina na
mapagmahala sa magulang, mahinhin, maganda at maka-Diyos.
Sa pag-uwi ng binata ay nakausap
niiya si Tenyente Guevara, at ditto napag-alaman ang dahilan ng kamatyan ng
kanyang ama na si Don Rafael, ang pinakamayamang Asendero sa kanilang bayan.
Nalaman niya kung paanong idiniin
ni Padre Damaso si Don Rafael sa kasalanang hindi niya sinasadya. Ito ay
matapos na maipagtanggol niya ang isang bata sa kamay ng isang kubrador na
kastila na nananakit sa bata. Nang magtangka ang kastila ay naitulak niya ito
na siyang ikinabagok ng kanyang ulo at sanhi ng kanyang kamatayan.
Nabilanggo si Don Rafael sa
iba’t-ibang kasong isinakdal sa kanya. Siya ay nagkasakit sa bilangguan at
namatay. Iniutos ni Padre Damaso na ipahukay ang kanyang bangkay at ilipat sa
libingan ng mga Intsik. Dahil umuulan noon ay hindi na nagawang ilipat ng
libingan ang matanda at sa halip ay ipinasyang itapon na lamang ng
tagapaglibing sa lawa ng Laguna.
Hindi na naghiganti ang binata
matapos marinig ang pangyayari sa kanyang ama sa haliup ay ninais niyang
ipagpatuloy na lamang ang mabuti nitong gawa ng magpasya siyang magpatayo ng
paaralan na moderno at katumbas nang nasa bansang Alemanya.
Isang lalaki ang sinuhulan upang
pagtangkaan si Ibarra sa araw mismo ng pagbabasbas ng batong panulukan ng
kanyang paaralan. Nailigtas ni Elias si Ibarra at ang lalaking nasuhulan ang
nahulugan ng bato na siyan itong kinamatay.
Sa hapag-kainan kung saan naroroon
ang mga panauhin ni Ibarra ay muling hinamak ni Padre damaso ang kanyang ama na
siyang naging dahilan ng kanyang galit. Sinunggaban niya ang pari at tinutukan niya
ng kutsilyo subalit naawat siya ni Maria Clara.
Naging eskomulgado angb inata o
itinawalag siya ng Arsobispo ng simabhan sa pangyayaring iyon. Dahil dito ay
hiniling ni Padre Damaso kay Kapitan Tyago na ipakasal si Maria Clara sa isang
kastilang nagngangalang Linares sa halip na kay Ibarra.
Ikinasama ito ng kalusugan ni Maria
Clara. Ilang araw din siyang naratay sa karamdaman.
Nilakad ni Ibarra ang pagkawalang
bisa ng pageskomulgado sa kanya at sa tulong ng Kapitan Heneral ay binawi ng
Arsobispo ito at muli siyang tinanggap sa simabahan. Hindi pa ganap ang
kasiyahan ni Ibarra ay nadawit na naman siya sa isang kaguluhang ibinintang s
akanya matapos looban ang kwartel ng sibil, walang katibayang siya ang namuno
rito kung kayat binalewala ang bintang na ito sa kanya. Kinausap siya ni Elias
upang pamunuan ang pag-aalsa sa mga kastila ng taong bayan subalit tumanggi
siya at nagsabing hindi siya naniniwala sa gayong paraan.
Gayunman, muli siyang nasangkot ng
gamitin ang sulat niya kay Maria Clara bago siya tumungo sa Europa kahit wala
naman talagang kaugnayan ito sa mga paghihimagsik na nagaganap sa bayan.
Nakatakas si Ibarra sa kulungan sa
tulong ni Elias. Naganap ito habang nangyayari ang hapunan sa bahay ni Kapitan
Tyago. Ang hapunang iyon ay ukol sa pag-iisiang dibdib ni Linares at Maria
Clara.
Sinadya ng binata si Maria Clara
bago ito tuluyang tumakas, sinumbat ng binata kay Maria Clara ang pagkakanulo
nito sa kanya sa pag-aabot ng sulat sa hukuman subalit itinanggi ito ni Maria
Clara at sinabing siya ay tinakot lamang. At ang mga sulat ay naging kapalit ng
2 sulat na ginawa ng kanyang ina bao pa siya pinanganak. Ang mga sulat na iyon
ay natagpuan ni Padre Salvi, sulat na nagpapatotoo na si Maria Clara ay anak ng
kanyang ina kay Padre Damaso.
Inihayag din niya ang kanyang labis
na pagmamahal sa binata kahit siya ay papakasal kay Linares.
Sakanilang pagtakas sa tulong ni
Elias, pinahiga niya si Ibarra sa bangka at tinabunan ng damo, binagtas nila
Ilog Pasig hanggang sa marating ang lawa ng Laguna. Naabutan sila roon ng mga
sibil, upang iligtas ang binata ay lumukso si Elias sa tubig at doon siya
napaulanan ng bala. Nangmamula ang lawa ay iniwan sila ng sibil sa pag-aakalang
ang kanilang napatay ay ang binatang si Ibarra.
Nang mabasa ni Maria Clara sa
pahayagan ang di umano’y sinait ng kanyang kasintahan ay hiniling nitos a
kanyang ama na si Padre Damaso na payagan siyang magmongha kung hindi ay
magpapakamatay siya.
Matapos ay ikalawang araw ay
sinapit ni Elias ang maalamat na bundok ng mga Ibarra, nochebuena noon, sugatan
at naghihingalo, humarap siya sa silangan at waring nagdadasal na binigkas
“Mamamatay akong hindi nasisilayan
ang pagbubukang-liwayway sa aking bayan, Kayong makakakita, batiin ninyo siya
at huwag kalimutan ang mga taong nabulid sa dilim ng gabi.”
No comments:
Post a Comment